drenched in
英
美
[网络] 浸泡在
双语例句
- But when the high-tech bombers got drenched during missions in the balkans, the tape used to fill seams in the composite skin often came loose.
但当该机在巴尔干半岛执行任务时，遭到雨淋后，用于填充复合材料外壳接缝的胶带往往会松脱。 - Thoroughly drenched and chilled, the two adventurers returned to their position in the gorse.
两个冒险家浑身湿漉漉地打着寒噤，回到原先金雀花丛那里。 - It shows William Pitt expelling the dark forces of the Whigs and radicals, though in fact drenched in irony.
这幅画表现的是威廉皮特（williampitt）驱逐辉格党和激进分子黑暗力量的事件，尽管事实上作品充满了讽刺意味。 - In 2011, the discovery of sprouts drenched in hormones, bleaching powder and preservatives in Shenyang, Liaoning Province, resulted in the arrests of 12 people.
2011年，相关部门发现辽宁省沈阳出现了被激素、漂白粉和防腐剂浸泡过的豆芽，12人因此被捕。 - Methods: After being boiled in water, drenched and boiled in NaOH with different concentration, degreased by dimethylbenzene, bleached by hydrogen peroxide and immersed in paraffin, the hand and foot bones were stringed into specimen by tenuous copper threads.
方法：尸体手骨、足标本用水煮，经不同浓度的氢氧化钠溶液浸泡加浸煮、二甲苯脱脂、过氧化氢漂白、浸蜡，串制手骨、足骨标本。 - Not a hair of his head is injured, and his princely garments, though drenched in the sea-waves, look fresher than before.
他连一根头发都没有伤着。他那身王子的衣服虽然给海浪浸湿了，看上去倒比以前更华丽了。 - Now spring and flowers fill the air with warmth and the whole city is drenched in sunshine once again.
春暖花开，和煦的阳光再次打在人们脸上。 - I was drenched in sweat and shaking like a leaf.
我大汗淋漓浑身颤抖不已。 - Drenched in the stark Atlantic sun, the coastline is dotted with historic forts.
沐浴在大西洋耀眼的阳光中，这片海岸线遍布着诸多历史悠久的古堡。 - I was drenched in the storm.
我在暴风雨中淋得湿透。